Language: English
Discuss your project

Industrials & Manufacturing

Technical Documentation for Drive Inverters

Security guide and operating manuals for two new inverter families

Person paging through a digital user manual above a tablet
3×volume in the 2025 follow-on order

Project

Industrials & Manufacturing · Engineering Services

  • Global technology group, drive technology, inverters for motion control
  • 2023: Industrial Security configuration manual for two software versions
  • 2025/26: operating manuals for two inverter families, Emposo as information manager
  • 2023 contingent of 400 h, approx. €63,000
  • 2025/26 fixed price, approx. €197,000
  • third order in the proposal stage

Challenge

  • Make industrial security understandable for users, written alongside development from the functional specifications
  • Complete operating manuals by the product release milestone
  • The client’s editorial chain: templates, linguistic review, graphics, six languages

Solution

  • Security functions researched from the functional specifications and prepared as a manual
  • Editing in the client’s systems, graphics via the image center, management in Azure DevOps
  • Output as PDF and HTML5 in six languages
  • From 2025 information manager: Emposo manages and reviews the technical writers

Result

  • Industrial Security manual published in two editions and six languages
  • Follow-on order in 2025 with three times the volume for the product milestone
  • Framework contracts since 2011 and 2018, third order in preparation

Engineering Services

More projects

Expertise that delivers results.

AutomotiveEngineering Services

Software Planning for Powertrain ECUs

Around 100 software deliveries per year planned and tracked

100software deliveries per year
Read case study
SemiconductorsEngineering Services

Technical Documentation as a Fixed-Scope Delivery

Framework call-off in its seventh year, volume more than ten times larger

>10×call-off volume since 2020
Read case study

All projects

Your next step

Get in touch now!

Whether you have a concrete project, need initial guidance or have other questions: tell us briefly what it is about.

Discuss your project